BETINGELSER OG VILKÅR “4 ÅRS UDVIDET CANDY-GARANTI”

Emne: Kampagne “4 ÅRS UDVIDET CANDY-GARANTI”, i kampagne fra CANDY HOOVER OY - TIETÄJÄNTIE 2

- 02130 ESPOO - FINLAND - Y-tunnus 0100563-9 – MOMSNUMMER: FI01005639

I samarbejde med NSI Electronic og WhiteAway Group A/S.

PERIODE:

1 August 2022 - 31. December 2023

Deadline for garantitegning (i tilfælde af køb dateret 31. december 2023): 21. januar 2024

MODELLER OMFATTET AF KAMPAGNEN:

Candys vigtigste husholdningsmaskiner, der er anført i Tillæg A (listen kan integreres i de næste måneder)

REGEL

Fra 01-08-2022 frem til 31-12-2023 vil alle kunder, der køber et CANDY-apparat, der er anført TILLÆG A I en af de butikker, der er anført i TILLÆG B og viser dette dokument få mulighed for gratis tegning af en udvidet garanti på 2 år efter de første 2 års lovbestemte garant, der ydes af Candy Hoover OY

Inden for 21 dage efter køb af apparatet skal forbrugeren:

• logge på følgende websted: garanti-udvidelse.candy.dk
• udfylde alle felter i registreringsblanketten
• uploade billeder af en kvittering og et serienummer med læselige tal

Efter registrering modtager forbrugeren en underretning via e-mail, der bekræfter aktiveringen af den udvidede garanti.

Slutbrugeren skal vise købskvitteringen og den modtagne e-mail til teknikeren.

HOVEDBETINGELSER OG VILKÅR I DEN GRATIS UDVIDEDE GARANTI

Dette dækkes af den udvidede garanti:

• Gratis originale reservedele
• Gratis arbejdsløn
• Gratis transport: Om nødvendigt betales transporten af apparatet til det tekniske servicecenter af Candy Hoover OY.
• Hvis produktet ikke kan repareres, vil ombytningen også være vederlagsfri-

Begrænsninger i den udvidede garanti:

• Apparatet skal anvendes til privat husholdningsbrug og ikke til kommercielle formål.
• Installationen skal udføres af en kvalificeret tekniker i overensstemmelse med produktets installationsvejledning.
• Vedligeholdelse af maskinen skal udføres regelmæssigt i henhold til retningslinjerne i produktets vedligeholdelsesvejledning
• Alle indgreb skal udføres af et Candy Hoover-autoriseret servicecenter.
• Reservedele, der bruges til reparationen, skal være originale.
• Reparationen dækkes ikke af garantien, hvis fejlen ikke hidrører fra et teknisk problem men for eksempel: Slid, forsømmelighed, dårlig vedligeholdelse i forhold til det beskrevne i produktvejledningen, forkert installation udført af forbrugeren, et forkert lysnet eller transportskader forårsaget af slutbrugeren.
• Denne udvidede garanti dækker kun fejl i forhold til apparatets overensstemmelseserklæring og ikke periodisk vedligeholdelse eller funktionsdemonstrationer. I sådanne tilfælde skal slutbrugeren derfor betale arbejdsløn og reservedele.

Følgende anføres:

• Denne kampagne er kun gyldig for slutbrugere, der har købt maskinen i en af de butikker, der er anført i TILLÆG B.
• Købskvitteringen skal indeholde en dato mellem 01-08-2022 og 31-12-2023.
• Denne kampagne kan ikke kombineres med andre igangværende initiativer.
• CANDY HOOVER OY. Får mulighed for at kontrollere billeder af kvitteringer og serienumre.
• CANDY HOOVER OY er ikke ansvarlig, hvis dokumentationen ikke fremsendes af nogen teknisk grund.
• Kun slutbrugere, der køber maskinen i en af de anførte danske butikker, kan deltage I denne kampagne.

ANNEX A

Code                    Description

31010470          CS 1482DE/1-S

31010485          CS 1492DE-S

31010504          CSWS 6106TWMCE-S

31010513          CS 149TXME-S

31010523          RO14126DWMSE-S

31010538          CSWS 4852DWE/1-S

31010557          CSWS596TWMCE/1-S

31011114          CSTG 28TE/1-S

31011160          CST 27LE/1-S

31011178          CSTG 47TME/1-S

31011180          CSTG 48TME/1-S

31011497          CS4 147TXME/1-S

31018751          CS 1492DE/1-S

31018752          CSO 1485TE/1-S

31018818          RPD 4106BWMBC-S

31018820          RPD 496BWMR/1-S

31018833          RPWD41066BWMR-S

31018845          RO 1496DWMT/1-S

31018853          RO14146DWMCT/1-S

31102168          ROE H9A2TE-S

31102171          ROE H9A3TE-S

31102317          CSE V9DF-S

31102342          ROE C10TCE-S

31102354          CSOE C7DF-S

31102359          CSE C9LF-S

31102422          CSE C9DG-S

31010467          CS 14102DE/1-S

31010491          CS 1472DE/1-S

31010500          CS 1410TXME/1-S

31010505          CSS 169TWMCE/1-S

31010515          CS 148TXME-S

31010522          CSO4 1475TE/1-S

31010530          CSWS485TWMCE/1-S

31010533          RO14146DWMCE/1-S

31010561          ROW61064DWMCE-S

31010563          ROW41494DWMCE-S

31010571          RO14116DWMCE-S

31011026          CO 1495TXE-S

31011161          CST 26LE/1-S

31018829          RO14116DWMCT-S

31018844          RO 14104DWMT/1-S

31102144          CSOE H11A2TE-S

31102166          ROE H11A2TE-S

31102167          ROE H10A2TE-S

31102172          ROE H11A2TCEX-S

31102174          CSOE H10A2DE-S

31102180          CSOE H8A2TE-S

31102244          CSE H8A1LE-S

31102284          CSE V8LF-S

31102345          CSE C7LF-S

31102348          CSOE C8TE-S

31102350          CSOE C9TE-S

31102352          CSOE C10TE-S

31102384          CSE C8LF-S

31102389          CSOE C10DG-S

31102455          CSO4H7A1DE-S

34004337          CCTLS 542WHN

34004385          CCTOS 542WN

37000388          CCTUS 542WH

34004513          CWCEL 210/N

34004515          CWC 150 EM/N

34004572          CWC 154 EEL/N

34004573          CWC 200 EELW/N

34004664          CFM 14504SN

34004800          CHCS 4144WN

34004801          CHCS 4142WN

34004844          CCE3T618FW

34004845          CCE3T618FS

34004852          CCE3T620FW

34004853          CCE3T620FS

34004855          CCE4T618EW

34004856          CCE4T618ES

34004863          CCE7T618EX

34004869          CCE3T618FB

34004963          CCE4T618EB

34005023          CCT3L517FW

34005027          CCT3L517FS

34005031          CCT3L517EW

34005033          CCT3L517ES

34005227          CVIOLS514EWHE

37001548          CVIOUS514FWH

31800947          CBDO485TWME/1-S

31800951          CBW 48TWME-S

31900525          BCTD H7A1TE-S

32900746          CDI 2LS36/T

32901315          CSIN 2D360PB

32901404          CDIMN 2D620PBR/E

32901437          CDIMN 1D530PB/E

32901468          CIB 5B2D3FB

32901472          CDIN 4S532PS/E

33002134          TRIOVWNT

33002136          TRIOVXNT

33703431          FCI605X/1

33703583          FIDCP X200

33802957          CIES55MCTT

33802993          CI642C/E1

33803001          CI642CTT/E1

33803136          CTP643C/YEP

34900591          CIO 225 NE

34901209          CCVB 60D/1

34901246          CIL 220 EE/N

34901253          CIO 225 EE/N

34901269          CRU 164 NE/N

34901384          CBL3518F

34901394          CBT7719FW

34901396          CBL3518EVW

34901397          CBT3518FW

34901398          CBT5518EW

36900961          CBG625-1NW

ANNEX B

WhiteAway Group A/S Agerbæksvej 21

8240 Risskov mailto:info@whiteaway.com Tlf. 70 70 29 29

Fortrolighedspolitik

Oplysningsskemaet i henhold til og med henblik på artikel13, lovgivningsmæssige dekret nr. 196 af 30 juni 2003.

I overensstemmelse med lovgivende dekret nr. 196 af 30 juni 2003 (Privacy Policy) og efterfølgende variationer, vi vil gerne give dig de nødvendige oplysninger om behandlingen af depersonlige oplysninger.

Denne erklæring bør ikke betragtes finder anvendelse på andre hjemmesider, som til sidst bliver tilgængelige via links på hjemmesider under den registeransvarlige domæne, der ikke skal betragtes som på nogen måde ansvarlig for tredjepartswebsteder. Dette er en erklæring, der formidles i henhold til artikel 13 af lovgivningsmæssige dekret nr. 196/2003 - personlige Data beskyttelse kode. Erklæringen er også baseret på anbefaling nr. 2/2001, vedtaget af de europæiske myndigheder for beskyttelse af personoplysninger, der udgør en del af gruppen oprettet under artikel 29 i direktiv 95/46/EF, den 17 maj 2001, til at identificere visse minimale krav til indsamling af personlige oplysninger online, og især metoder, timing og karakter af de oplysninger, som forarbejdning controllere bør give brugerne, når de opretter forbindelse til web-sider , uafhængigt af i formålet med denne forbindelse.DATA "CONTROLLER" i henhold til artikel 28 i databeskyttelseserklæringen er Candy Hoover Group S.r.l. med eneaktionær, selskab til ledelse og koordinering af Candy SpA, registreret kontor: Via Comolli, 16-206161 Brugherio (MB) - Italien, virksomhedskapital € 30.000.000,00 fuldt indbetalt, italiensk skattekode og registreringsnummer hos Monza e Brianza Companies Register 04666310158, moms IT00786860965 - e-mail: mailto:privacy@candy.it.

1. Typer af behandlede data

Personlige og identifikationsdata. Personlige data, herunder oplysninger om en fysisk person, identificeret eller identificerbare, selv indirekte, med henvisning til andre oplysninger, herunder et personligt identifikationsnummer identifikationsdata, de personlige data, der muliggør direkteidentifikation af den pågældende person (for eksempel navn, efternavn, adresse, e-mail- adresse,telefonnummer osv. ..)

Gennemse data

IT-systemer og softwareprocedurer, der anvendes til driften af denne hjemmeside, erhverver visse personlige data i løbet af deres normale drift, hvis transmission er involveret i brugen af internetkommunikationsprotokoller. Dette indebærer oplysninger, der ikke indsamles for at væreknyttet til identificerede personer, men som i sig selv kan tillade identifikation af brugere ved behandling og tilknytning til data fra tredjemand. IP-adresser eller computerdomænenavne, der bruges af brugerne, der får adgang til webstedet, falder ind under denne datakategori samt URI (Uniform Resource Identifier) for de ønskede ressourcer, tidspunktet for anmodningen, metoden,der bruges til at sende anmodningen til Serveren, størrelsen på den fil, der er opnået som svar, den numeriske kode, der angiver status for svaret givet af serveren (succesfejl, osv.) Og andre parametre relateret til operativsystemet og til brugerens it-miljø. Dataene kan bruges til at fastslåansvaret i hypotetiske tilfælde af computerforbrydelser mod webstedet.

2. Data, som er fastsat af brugeren på frivillig basis

Valgfag, eksplicit en frivillig afsendelse af e-mails til de adresser, der er vist på dette websted og/eller påfyldning af samling dataformularer, omfatter den efterfølgende erhvervelse af afsenderens adresse, som er nødvendige for at besvare alle anmodninger, samt andre personligedata leveres.

Specifikke oplysninger specifikke oplysninger kan blive præsenteret på siderne af hjemmesiden iforbindelse med bestemte tjenester eller behandle Data leveret af brugeren eller af den pågældende Person.

3. Cookies

A) behandling af data vedrørende:

- udfyldning af dataindsamlingsformularer til kontakter og / eller deltagelse i konkurrencer, konkurrencer, spil, præmieregioner - administrative og regnskabsmæssige aktiviteter i forbindelse med præstationsoperationer. Med henblik på anvendelsen af bestemmelserne om beskyttelse af personoplysninger er behandlingen af administrative og regnskabsmæssige formålforbundet med udøvelse af aktiviteter af organisatorisk, administrativ, finansiel eller regnskabsmæssig art uanset arten af de behandlede data.

B) behandling af data (indtil den er imod):

- med forbehold af forudgående samtykke til direkte markedsføringsaktiviteter, markedsundersøgelser eller anden kommerciel forskning og direkte salg til automatisk modtagelse af e-mails, telefax, MMS-beskeder (MMS-besked) eller SMS-beskeder (Short Message Service) eller Andre former for meddelelser samt telefon gennem operatører og papirbaseret mail - informativt materiale med det formål at måle graden af kundetilfredshed, reklame, reklame og reklamemateriale eller materiale vedrørende begivenheder og initiativer iCandy Hoover Group Srl - Med eneste aktionær

C) behandling af data (indtil den er imod):

- med forbehold af forudgående samtykke til direkte markedsføringsaktiviteter, markedsundersøgelser eller anden kommerciel forskning og direkte salg til automatisk modtagelse af e-mails, telefax, MMS-beskeder (MMS-besked) eller SMS-beskeder (Short Message Service) eller Andre former for meddelelser samt telefon gennem operatører og papirbaseret mail - informativt materiale med det formål at måle graden af kundetilfredshed, salgsfremmende, kommercielt og reklamemateriale eller materiale vedrørende begivenheder oginitiativer hos selskaber af Candy Hoover Group Srl - med eneste aktionær og af tredjeparter eller associerede virksomheder under fælles kontrol. GIAS Srl, partnere, der tilhører kategorienaf enheder, der opererer i finansielle tjenesteydelser og / eller opererer i sektorer, der producerervarer, der er forbundet med det købte apparat. Den fulde liste over de selskaber, der tilhører gruppen, skal leveres på anmodning til mailto:privacy@candy.it.

4. Behandlingsmetoder fastholdelse

Behandlingen udføres automatisk og manuelt med midler og redskaber, der har til formål at garantere maksimal sikkerhed og privatlivets fred, af personer, der er specielt udpeget til dette formål i overensstemmelse med artikel 31 et. seq. Af lovgivningsmæssig grad 196/03.

Dataeneopbevares i en periode, der ikke overstiger det formål, for hvilket dataene er indsamlet og efterfølgende behandlet. Omfanget af kommunikation og formidling

Dine data, der er under behandling, vil ikke blive formidlet og kan sendes til virksomheder, derer kontraktmæssigt knyttet til Candy Hoover Group Srl - med eneejer, i udlandet og inden for Den Europæiske Union i henhold til og inden for rammerne af artikel 42 i Lovdekret nr. 196/2003. Personoplysninger kan sendes til udlandet til tredjelande inden for rammerne og omfanget i henhold til artikel 43 og 44b i lovdekret nr. 196/2003 for at overholde kontraktmæssige forpligtelser eller til beslægtede formål. Data kan sendes til tredjeparter, der tilhører følgende kategorier:

- enheder, der leverer tjenester til styring af IT-systemet, der anvendes af Candy Hoover Group Srl (med eneejer) og for forvaltning af telekommunikationsnetværk (herunder e-mail)

- virksomheder i Candy Hoover Group Srl - med eneste aktionær og af tredjeparter eller associerede virksomheder under fælles kontrol. GIAS Srl, partnere, der tilhører kategorien af enheder, der opererer i finansielle tjenesteydelser og / eller opererer i sektorer, der producerer varer, der er forbundet med det købte apparat. Den fulde liste over de virksomheder, der tilhørergruppen, skal leveres på anmodning til mailto:privacy@candy.it; - kontorer eller virksomheder som ledi bistand eller rådgivningsforhold

- kompetente myndigheder til opfyldelse af lovlige forpligtelser og / eller af offentlige organersbestemmelser efter anmodning

De enheder, der tilhører ovennævnte kategorier, udfører opgaven med datakontrolleren ellerarbejder helt uafhængigt som separate datakontrollere. Listen over de ansvarlige opdateres løbende og stilles til rådighed på Candy Hoover Group Srl's hovedkontor - med eneejer, viaPrivata Eden Fumagalli 20047 Brugherio (MB) og på anmodning til mailto:privacy@candy.it.

5. Databeskyttelsens art og afslag

Medmindre andet er angivet i relation til browserdata, er brugeren fri til at levere personlige data.Indberetning af data til de formål, der er nævnt i punkt A) er valgfrit, men nødvendigt.

Ethvert afslag på at tilvejebringe de nødvendige data med hensyn til punkt A) medfører, at det er umuligtat udføre aktiviteter, der er strengt forbundet og krævet, for eksempel for at opnå det, der er blevet anmodet om eller at benytte sig af datakontrollørens tjenester og deltage i prisen- Giver aktivitet. Levering af data og samtykke til dets behandling til de formål, der er nævnt i punkt B og C, er valgfrit. Enhver afvisning af samtykke til de formål, der er angivet i punkt B og C ovenfor, medfører ikke negative konsekvenser for de formål, der er nævnt i punkt A).

6. De berørte personers rettigheder

Du kan hævde dine rettigheder som angivet i artikel 7, 8, 9 og 10 i lovdekret nr. 196 af 30. juni 2003 ved at kontakte Controller, Candy Hoover Group Srl via e-mail på mailto:privacy@candy.it. Du har ret til at få bekræftelse af eksistensen eller ej af dataene til enhver tid og at kende indholdet og oprindelsen, for at verificere dens nøjagtighed eller bede om integration eller opdatering eller korrektion af det samme (Personlig artikel 7 Databeskyttelseskode).

I henhold til samme artikel har du ret til at anmode om annullering, omdannelse til anonym formeller blokering af data, der behandles i strid med loven, samt at modsætte sig behandlingen underalle omstændigheder af legitime grunde.

Når du kontakter controlleren, skal du angive din e-mail-adresse, navn, adresse og / ellertelefonnumre for at muliggøre korrekt håndtering af din anmodning.

For ikke at modtage mere direkte markedsføringskommunikation (e-mail, SMS, MMS, fax), skaldet til enhver tid sendes en e-mail til mailto:privacy@candy.it med emnelinjen "Annullering af automatiseret kommunikation "Eller at bruge vores automatiske afbestillingssystemer, der kun leveres til e-mails, og du skal ikke længere blive generet.

For ikke at modtage mere traditionel direkte markedsføringskommunikation (operatøropkald, papirbaseret mail) er det tilstrækkeligt at sende et e-mail til mailto:privacy@candy.it når som helst med emnelinjen "aflysning af traditionel kommunikation" , Og du skal ikke længere blive generet.

For ikke at modtage yderligere direkte markedsføringskommunikation af nogen art, er det tilstrækkeligt at sende en e-mail til mailto:privacy@candy.it til enhver tid med emnelinjen "aflysning af markedsføring", og du skal ikke længere blive generet .

7. Ændringer af fortrolighedserklæringen

Controller forbeholder sig ret til at ændre, opdatere, supplere eller slette dele af denne fortrolighedserklæring efter eget valg og til enhver tid. Den pågældende er forpligtet til at kontrollere eventuelle ændringer fra tid til anden. For at lette denne kontrol skal oplysningerneom beskyttelse af personlige oplysninger angive datoen for opdateringen.

Dato for opdatering: 03.07.2015